打断腿

你再敢上树我跟你说 我都打断你腿

(走 待会告诉你爸 怎么带妹妹的) ── Previous context

“If you climb trees again, I'll beat your legs up!”

第一件事 先把你腿打断

(我要是知道 你欺负这丫头 我从勃北回来) ── Previous context

“after coming back from Bobei will be break your leg.”

面坨了加点水 再晚回来 打断腿

(姐 妈给你装了帘子) ── Previous context

“Noodles are clumping. Add water. Late again? I'll break your legs.”

你 打断腿 有什么用呢

(定要打断那小子的腿) ── Previous context

“What good will breaking his legs do?”

后来 他们把 打断我腿的这个人啊 抓住了

(我当年 检举过他们) ── Previous context

“Later, they caught the guy who broke my leg.”

对吧 他要敢让你吃亏 我打断他的腿

(是吧) ── Previous context

“Right? I'll break his legs if he dares to take advantage of you!”