MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dai-lai-ma-fan
📌

带来麻烦

dài lái má fán
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你这样公开地支持腾达 给富晖带来的麻烦
00:03
你这样公开地支持腾达 给富晖带来的麻烦

(这中间的利害关系 你又不是不知道) ── Previous context

“You openly supporting Tengda like this will cause unimaginable trouble”

《年少有为》 · 12:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
赵兰心说告诉你 只会带来更大的麻烦
00:02
赵兰心说告诉你 只会带来更大的麻烦

(那你为什么不早点告诉我呢) ── Previous context

“Zhao Lanxin said telling you would only create more trouble.”

《爱情没有神话》 · 35:30
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
却还总是给你带来麻烦
00:02
却还总是给你 带来麻烦

(未曾有所回报) ── Previous context

“yet I keep bringing you trouble.”

《御赐小仵作》 · 33:37
View Clip →