MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · di-xi
📌

底细

dǐ xì
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 以为 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
过来 以为我们不知道你底细啊 放开我
00:02
过来 以为我们不知道你 底细 啊 放开我

(绘声绘色) ── Previous context

“Come here. You think we don't know who you really are? Let me go!”

《你好1983》 · 02:40
View Clip →
以为我们不知道你底细啊 放开我
00:02
以为我们不知道你 底细 啊 放开我

(臭婊子 你敢踢我 放开我 过来) ── Previous context

“You think we don't know what you're really like? Let me go!”

《你好1983》 · 43:12
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
我会继续探查他们的底细
00:02
我会继续探查他们的 底细

(我怕这是南赵的什么诡计) ── Previous context

“(I'll continue to investigate them.)”

《御赐小仵作》 · 11:34
View Clip →
有人在查你的底细
00:02
有人在查你的 底细

(这是京城传来的消息) ── Previous context

“Someone is investigating your background.”

《家业》 · 21:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那个丹青那女的的底细 你摸了没有啊
00:02
那个丹青那女的的 底细 你摸了没有啊

(我这么大一活人你看不见啊) ── Previous context

“Did you dig up Dan Qing's background?”

《风过留痕》 · 42:02
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
是先摸清楚他们的底细
00:02
是先摸清楚他们的 底细

(咱们要做的) ── Previous context

“is to figure out their backgrounds first.”

《佳偶天成》 · 12:11
View Clip →