顶好

那他的掌柜肯定也是个 顶好 的人

(李叔人这么好) ── Previous context

“his manager must be a wonderful person, too.”

但是绣工却是 顶好 的

(这些丝帕 用的都是最普通的面料和丝线) ── Previous context

“but the embroidery is highly exquisite.”

幸好这侯府上下都是 顶好 的人

(我们才有机会依计划行事 这个险必须得行) ── Previous context

“Fortunately, everyone in the Marquis Mansion is truly decent.”

就算李祯这会儿 真做出了 顶好 的墨

(退一步说) ── Previous context

“even if Li Zhen has now produced top-quality ink,”

她可真是个大好人 后来又来了 我们神仙 顶好 几次

(小姨 您回去之后 也请给方校长带声好) ── Previous context

“She's really kind. She came a few times.”

我瞧着言正那孩子是个 顶好 的

(我不管你心里怎么想的) ── Previous context

“I think Yan Zheng is a wonderful young man.”