都是你干的
dōu shì nǐ gàn deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 就是因为
→Nuance: 同为反讽归咎他人所犯过错
📌 看看
→Nuance: 同义反讽责备,可互换
📌 好事
→Nuance: 完全同义,核心意图一致
📌 算是
→Nuance: 同向近义词根配对: [好事 ↔ 好人好事]
⚡ 是不是
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 错了
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 为什么
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 都是我干的
→Contrast: 源对白否认,此句主动承认
⚡ 是我
→Contrast: 源对白否认,此句主动承认