MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dui-bu-qi-ma
📌

对不起嘛

duì bù qǐ ma
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
对不起嘛 对不起
00:02
对不起嘛 对不起

(我知道错了 我下次一定改 对不起 对不起) ── Previous context

“I'm so sorry. I'm sorry.”

《危险关系》 · 13:04
View Clip →
对不起嘛 我就是不该在你醒酒之后
00:03
对不起嘛 我就是不该在你醒酒之后

(我都如实交代了) ── Previous context

“I'm sorry. I shouldn't have hidden”

《爱情有烟火》 · 38:04
View Clip →
对不起嘛 我刚刚说话太冲了
00:03
对不起嘛 我刚刚说话太冲了

(不就一顿饭吗 你至于吗) ── Previous context

“I'm sorry. I spoke too harshly just now.”

《隐身的名字》 · 13:58
View Clip →
你又开始了 对不起嘛 我不该那么说
00:03
你又开始了 对不起嘛 我不该那么说

(你就不会喜欢他了) ── Previous context

“There you go again. I'm sorry. I shouldn't have said that.”

《生命树》 · 40:02
View Clip →
对不起 对不起嘛 你 你是知道的
00:03
对不起 对不起嘛 你 你是知道的

(城主 你别想不开啊) ── Previous context

“I'm sorry. I really am. Y-You know”

《云秀行》 · 28:07
View Clip →