MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dui-zhi-2
📌

对质

duì zhì
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
你把她叫过来 我跟她当面对质
00:02
你把她叫过来 我跟她当面 对质

(玉屏在哪儿) ── Previous context

“You call her over. I confronted her face to face.”

《良陈美锦》 · 23:32
View Clip →
我等他来抓我 我正要跟他正面对质呢
00:03
我等他来抓我 我正要跟他正面 对质 呢

(任何一个人发现你 都是死路一条 我不怕) ── Previous context

“I'm waiting for him to arrest me. I'm going to confront him face to face.”

《八千里路云和月》 · 05:09
View Clip →
你们都出来 太爷 我要跟他们对质啊
00:03
你们都出来 太爷 我要跟他们 对质 啊

(蒋中正) ── Previous context

“Come out, all of you! Great-grandfather! I want to confront them!”

《八千里路云和月》 · 12:26
View Clip →
你哪只眼睛看见了啊 你敢出来对质吗
00:03
你哪只眼睛看见了啊 你敢出来 对质 吗

(我跟夏晓兰可没什么 你再胡说 给你抓派出所去) ── Previous context

“Did you see it with your eyes? Dare you come to confront me?”

《你好1983》 · 41:45
View Clip →
那就把裴愈叫来 当面对质
00:03
那就把裴愈叫来 当面 对质

(也许是那妖女驯养的) ── Previous context

“Then summon Pei Yu and confront her.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 34:13
View Clip →
他们刚才那样一对质
00:02
他们刚才那样一 对质

(否则) ── Previous context

“when they cross-examined us like that,”

《长河落日》 · 03:15
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
县主尽管带她来与我对质
00:03
县主尽管带她来与我 对质

(可这贪财在好色的前边 惜命更在这贪财的前边) ── Previous context

“If you want, bring her here to confront me.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 10:27
View Clip →