犯了错
fàn le cuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:03
(害得外婆孤孤单单一辈子 你就是这么自私) ── Previous context
“You made mistakes and didn't dare to admit them. Instead, you only blamed others.”
00:03
(那就别让她知道) ── Previous context
“She made mistakes herself. Grounding her is already going easy!”
00:02
📌 我错了
→Nuance: 口语化认错并承诺不再犯
📌 我做错了
→Nuance: 核心意图皆为主动承认错误
📌 做错了
→Nuance: 核心意图皆为主动承认错误
📌 再也不
→Nuance: 口语化认错并承诺不再犯
⚡ 你不知道
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 不知道
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 没见过
→Contrast: 认定犯错与免除责任态度对立
⚡ 不是
→Contrast: 认定犯错与免除责任态度对立
⚡ 怎么可能
→Contrast: 对是否犯错态度截然相反
⚡ 什么情况
→Contrast: 认定犯错与免除责任态度对立