MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guo-yan
📌

过眼

guò yǎn
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 为了 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
过眼云烟罢了
00:02
过眼 云烟罢了

(你能算得了什么呢) ── Previous context

“You're just nothing.”

《白日提灯​》 · 25:23
View Clip →
不过眼下大战一触即发
00:02
不 过眼 下大战一触即发

(突袭的好办法) ── Previous context

“But a major battle could break out at any moment.”

《御赐小仵作》 · 23:02
View Clip →
你也都是过过眼的呀
00:02
你也都是过 过眼 的呀

(都干干净净 爹) ── Previous context

“you have seen them yourself.”

《家业》 · 41:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
好好过眼下的日子
00:02
好好 过眼 下的日子

(睡好每一觉) ── Previous context

“and live well in the moment.”

《逐玉》 · 27:41
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
妈什么时候看走过眼啊
00:02
妈什么时候看走 过眼 啊

(该有信心的应该是你好吧) ── Previous context

“When have I ever been wrong?”

《蜜语纪》 · 40:17
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
不过眼下又有一棘手之事
00:02
不 过眼 下又有一棘手之事

(还要多谢永儿出此良策) ── Previous context

“However, there's another troublesome matter now.”

《成何体统》 · 17:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
都是为了暂时渡过眼下的难关 而表演出来的
00:03
都是为了暂时渡 过眼 下的难关 而表演出来的

(你要知道她现在所有的低姿态) ── Previous context

“is nothing but an act to get through this rough patch.”

《爱情没有神话》 · 37:07
View Clip →