胡编乱造
hú biān luàn zàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你这说的 都是心里话吧) ── Previous context
“They aren't my true feelings at all. I was just making things up.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 反正
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 我觉得
→Nuance: 核心意图皆认定对方在欺骗
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [捏造 ↔ 胡编]
📌 骗我
→Nuance: 核心意图皆认定对方在欺骗
📌 瞎编乱造
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 是我
→Nuance: 核心意图皆认定对方在欺骗
📌 得
→Nuance: 核心意图皆认定对方在欺骗
📌 就凭
→Nuance: 同向近义词根配对: [捏造 ↔ 胡编]
📌 有人
→Nuance: 同向近义词根配对: [捏造 ↔ 胡编]
📌 凭空
→Nuance: 同向近义词根配对: [捏造 ↔ 胡编]