MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ji-si-le
📌

急死了

jí sǐ le
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我真错了 我着急死了
00:02
我真错了 我着 急死了

(我真错了) ── Previous context

“I messed up. I was so worried.”

《隐身的名字》 · 20:57
View Clip →
你把我们俩急死了你都
00:02
你把我们俩 急死了 你都

(你跑出来干什么) ── Previous context

“You scared the two of us to death.”

《开庭》 · 03:12
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你说你们让奶奶急死了
00:02
你说你们让奶奶 急死了

(你俩跑哪去了) ── Previous context

“You scared me to death.”

《开庭》 · 42:17
View Clip →
你大伯肯定急死了
00:02
你大伯肯定 急死了

(但是他们没能逃出来) ── Previous context

“Your uncle must be frantic with worry.”

《长河落日》 · 42:25
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我报备完了 我媳妇快急死了 现在怎么说
00:03
我报备完了 我媳妇快 急死了 现在怎么说

(你们非要推倒了盖别墅 能卖得出去吗) ── Previous context

“I'm done reporting. My wife was worried sick. What's the plan now?”

《灵魂摆渡·十年》 · 14:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
今日一整天都没见到您人影 殿下都急死了
00:03
今日一整天都没见到您人影 殿下都 急死了

(王妃您可算回来了 怎么了) ── Previous context

“His Highness hasn't seen you all day. He has been so worried.”

《莫离》 · 36:57
View Clip →