MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · jie-de
📌

借的

jiè de
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →
Common Scenes: 📌 商务沟通 (1) 📌 其他场景 (1) 📌 警匪刑侦 (1) 📌 社交聚会 (1)

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
不要说这笔钱是我借的
00:02
不要说这笔钱是我 借的

(今后在任何情况下) ── Previous context

“don't tell him that this money came from me.”

《冬去春来》 · 12:34
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
好不容易借的 快点
00:02
好不容易 借的 快点

(这么老高 这) ── Previous context

“I barely got this borrowed. Hurry.”

《风过留痕》 · 16:18
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这个是我上次管您借的钱
00:02
这个是我上次管您 借的 钱

(您稍等一下) ── Previous context

“This is the money I borrowed from you last time.”

《蜜语纪》 · 02:02
View Clip →