结了婚
jié le hūnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(9 clips)
00:02
00:03
(我 我不明白怎么就不行呢 怎么就噩梦呢) ── Previous context
“After we get married, we can also eat at the same table.”
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
(妈妈觉得 这个八十五平的两居 特别好) ── Previous context
“It's big enough for you and your family when you get married and have a child in the future.”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(丁秃子他还不上进) ── Previous context
“He was still going out to fool around after he got married.”
00:03
(什么玩意儿啊) ── Previous context
“She's married, has a kid, yet still so promiscuous!”
00:03
(你是有口福了) ── Previous context
“Once you're married, no more eating Ms. Xiao's food for you.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 得了
→Nuance: 表达分身乏术无法兼顾照顾
📌 怎么就
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 什么情况
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 结婚之后
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]