就这儿
jiù zhè érCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(不行 不行 不行 我 我 我 不行不行) ── Previous context
“Where do I put this? Right here. Here.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(这么黑) ── Previous context
“That's how it works here. What, like we can just skip it?”
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
📌 麻烦你
→Nuance: 表妥协接受并致谢，意图相近
📌 就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 知道了
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 真不错
→Nuance: 均为认可某地可选的表达
📌 我觉得
→Nuance: 均表达认可与同意提议
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 麻烦你了
→Nuance: 表妥协接受并致谢，意图相近
📌 你看
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]