MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ken-ding-bu-shi
📌

肯定不是

kěn dìng bú shì
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你肯定不是什么好人 你为什么接近我们将军
00:03
你 肯定不是 什么好人 你为什么接近我们将军

(你为何会一眼认出) ── Previous context

“You are definitely up to no good. Why did you approach the General?”

《白日提灯​》 · 17:02
View Clip →
反正肯定不是我打的 欣欣
00:03
反正 肯定不是 我打的 欣欣

(不可能是她自己打自己吧) ── Previous context

“All I know is I definitely didn't hit her. Xinxin.”

《危险关系》 · 30:31
View Clip →
肯定不是什么好东西
00:02
肯定不是 什么好东西

(他在贺武手下 干到这个位置) ── Previous context

“he can't be a good person.”

《钢铁森林》 · 14:38
View Clip →
首先这个东西肯定不是真的
00:02
首先这个东西 肯定不是 真的

(如果是虾仔的话会怎么办) ── Previous context

“First of all, this thing is definitely not real.”

《南部档案》 · 23:50
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
范叔找我聊 肯定不是因为我的美貌 你说是不是
00:03
范叔找我聊 肯定不是 因为我的美貌 你说是不是

(你就穿这个) ── Previous context

“Mr. Fan wants to talk to me. It's not because of my looks, don't you think?”

《爱情没有神话》 · 05:58
View Clip →
让我们下班 肯定不是真的
00:02
让我们下班 肯定不是 真的

(我说吧) ── Previous context

“I'm sure she didn't want us to get off work.”

《年少有为》 · 39:45
View Clip →
难道是因为她的学历不够吗 那肯定不是
00:03
难道是因为她的学历不够吗 那 肯定不是

(最后我们再看这个财务郝琼 她找不到工作) ── Previous context

“Is it because she lacks qualifications? Of course not.”

《年少有为》 · 21:16
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那肯定不是啊 只对你这样
00:03
那 肯定不是 啊 只对你这样

(你对每个人都这样吗) ── Previous context

“Of course not. Only with you.”

《爱情有烟火》 · 30:31
View Clip →
人也有坏的 比如 那肯定不是我
00:03
人也有坏的 比如 那 肯定不是 我

(是是是 妖怪也有好的 比如你) ── Previous context

“And there are bad people. Like... Well, definitely not me.”

《灵魂摆渡·十年》 · 03:45
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
它肯定不是万无一失
00:02
它 肯定不是 万无一失

(做生意这个事) ── Previous context

“in doing business.”

《冬去春来》 · 13:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
肯定不是我送的呀
00:02
肯定不是 我送的呀

(你给我买的) ── Previous context

“It definitely wasn't from me.”

《灿如繁星》 · 07:42
View Clip →