MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · liao-yi-xia
📌

聊一下

liáo yī xià
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 聊...呢 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
咱俩的事没好好聊一下呢
00:02
咱俩的事没好好 聊一下 呢

(你怎么说回去就回去啊) ── Previous context

“We haven't had a proper talk about us yet.”

《冬去春来》 · 14:06
View Clip →
我觉得我们应该好好聊一下
00:02
我觉得我们应该好好 聊一下

(小贝 我觉得) ── Previous context

“I think we need to have a proper talk.”

《玫瑰丛生》 · 22:01
View Clip →
我回去要找我爸好好聊一下 你别说是我说的
00:03
我回去要找我爸好好 聊一下 你别说是我说的

(多难看) ── Previous context

“I'll talk with my dad. Don't tell him it was my idea.”

《爱情没有神话》 · 32:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你以为我跟你聊一下就能自愈了?
00:02
你以为我跟你 聊一下 就能自愈了?

(谢天谢地 世界还是我认知的样子) ── Previous context

“Think I can heal myself talking with you? [laughs sarcastically] Good luck, friendo.”

《悬案》 · 28:03
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
准确来说 是有一个话题想和大家聊一下
00:03
准确来说 是有一个话题想和大家 聊一下

(小林老师 今天叫大家来是要宣布什么吗) ── Previous context

“To be exact, there is a topic I want to discuss with you all.”

《灿如繁星》 · 20:23
View Clip →