录像机
lù xiàng jīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(反正您这边有需要 随时跟我说) ── Previous context
“Mr. Hou, we still haven't found the DV. Move.”
00:02
00:02
(既然你已经认罪了) ── Previous context
“then this DV can't threaten you anymore, right?”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(这么看来尸体被他们隐藏 起来的可能性很大) ── Previous context
“The body and the DV tape could hold even greater secrets.”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [可能性 ↔ 可能]
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [可能性 ↔ 可能]
📌 蹊跷
→Nuance: 核心均指尸体背后另有蹊跷/秘密
📌 告诉我
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]
📌 在这
→Nuance: 核心均指尸体背后另有蹊跷/秘密
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [摄影 ↔ 录像]
📌 看来
→Nuance: 同向近义词根配对: [可能性 ↔ 可能]
📌 告诉
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]
📌 只怕
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]
📌 能告诉我
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]