没良心的
méi liáng xīn deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(你看我这一身 你赔钱 自己不长眼还有理了) ── Previous context
“- You heartless woman! - Who are you calling heartless? You're ruining my business.”
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(今儿一早就去大杺了) ── Previous context
“How heartless of her. She moved without even telling me.”
📌 怎么就
→Nuance: 责备对方不识好人心可替换
📌 没有良心
→Nuance: 表明己方有良心,核心意图一致
📌 不是
→Nuance: 表明己方有良心,核心意图一致
📌 不要脸
→Nuance: 同为痛斥负心人的詈词
📌 冷血动物
→Nuance: 斥责薄情寡义意图相同
📌 有良心
→Nuance: 表明己方有良心,核心意图一致
📌 没良心
→Nuance: 同为当面或背后抱怨人没良心
📌 没良心
→Nuance: 核心指责意图一致可互换
📌 不要
→Nuance: 同为痛斥负心人的詈词
📌 讲义气
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]