MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ming-ming-jiu-shi
📌

明明就是

míng míng jiù shì
📊 Corpus Indexed: 20 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 明明... →

[Scene: 其他场景]

(11 clips)
View all in this scene →
你明明就是他的高中同学
00:02
你 明明就是 他的高中同学

(为什么他从来没有跟何爸提过你) ── Previous context

“You were his high school classmate.”

《向流星许愿的我们》 · 33:56
View Clip →
明明就是假公济私 说得那么冠冕堂皇
00:03
明明就是 假公济私 说得那么冠冕堂皇

(正好可以成为我的一大助力) ── Previous context

“You're clearly using your position for personal gain, yet you make it sound so noble.”

《朝雪录》 · 22:45
View Clip →
他明明就是偷的 有你说话份吗
00:03
他 明明就是 偷的 有你说话份吗

(连句谢谢都没有吗) ── Previous context

“He stole it. Who said you could speak?”

《你好1983》 · 27:16
View Clip →
明明就是你们四房 欠我们的
00:02
明明就是 你们四房 欠我们的

(什么叫抢) ── Previous context

“You're the ones who owe us.”

《良陈美锦》 · 13:32
View Clip →
我明明就是南山下的一个小狐狸
00:03
我 明明就是 南山下的一个小狐狸

(说我是个木偶) ── Previous context

“But I'm clearly a fox from South Mountain.”

《月鳞绮纪》 · 33:03
View Clip →
明明就是你跑到对家买卤汁 卤自己的菜
00:03
明明就是 你跑到对家买卤汁 卤自己的菜

(才赚到了第一桶金 对 还借鉴) ── Previous context

“You literally went to your competitor, bought their marinade, used it for your own products,”

《灿如繁星》 · 33:40
View Clip →
聂恒城明明就是我姑姑杀的
00:02
聂恒城 明明就是 我姑姑杀的

(将诛杀魔头之功归于自己) ── Previous context

“It was my aunt who killed Nie Hengcheng.”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:48
View Clip →
你少骗人了 你明明就是想挣钱
00:03
你少骗人了 你 明明就是 想挣钱

(促进民族友好) ── Previous context

“Stop lying. You just want to make money.”

《生命树》 · 39:11
View Clip →
明明就是他 好 好 好 别吵 别吵
00:02
明明就是 他 好 好 好 别吵 别吵

(我什么时候勾搭他了) ── Previous context

“It was obviously him... Alright, alright. Stop arguing.”

《良陈美锦》 · 35:16
View Clip →
这件事的主谋明明就是我大哥 时至今日
00:03
这件事的主谋 明明就是 我大哥 时至今日

(你想让田家人都死光 你才安心吗 爹) ── Previous context

“The mastermind of this matter is clearly Benchang. At this point,”

《家业》 · 40:18
View Clip →
还是你脑子烧糊涂了 这明明就是一个人
00:03
还是你脑子烧糊涂了 这 明明就是 一个人

(不是 到底是林晚星的脑子烧糊涂了) ── Previous context

“or making you delirious? They're clearly the same person.”

《灿如繁星》 · 27:01
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
明明就是你去找人解决 汪若海那个热搜的事情
00:03
明明就是 你去找人解决 汪若海那个热搜的事情

(你干吗平白无故对我这么好啊) ── Previous context

“Clearly, you were the one who got someone to resolve that trending search issue about Wang Ruohai.”

《爱情有烟火》 · 04:30
View Clip →
那明明就是见义勇为 你为什么不能直接告诉我呢
00:03
那 明明就是 见义勇为 你为什么不能直接告诉我呢

(所以就 你以为你这样就结束了) ── Previous context

“That was clearly a heroic act. Why couldn't you just tell me?”

《危险关系》 · 03:41
View Clip →
你这个明明就是陷阱题
00:03
你这个 明明就是 陷阱题

(你少来) ── Previous context

“That's a trap question.”

《欠你的那场婚礼》 · 29:14
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
这哪是认罚呀 这明明就是认大舅哥
00:03
这哪是认罚呀 这 明明就是 认大舅哥

(我干了 新年好 好) ── Previous context

“That's not just accepting a penalty. He's clearly acknowledging his brother-in-law.”

《你好1983》 · 34:51
View Clip →