MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ming-ming-ke-yi
📌

明明可以

míng míng kě yǐ
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 明明... →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
明明可以一起从地库上车的
00:02
明明可以 一起从地库上车的

(上个车还鬼鬼祟祟的 还非得让我在这儿等) ── Previous context

“when we could've come up together from the parking garage.”

《爱情有烟火》 · 10:57
View Clip →
你明明可以找比我更好的
00:02
你 明明可以 找比我更好的

(以你的条件) ── Previous context

“you could easily find someone better.”

《钢铁森林》 · 05:49
View Clip →
她明明可以去考一个 学新闻的更好的学校啊
00:03
她 明明可以 去考一个 学新闻的更好的学校啊

(她也太蠢了吗) ── Previous context

“She could have applied for a better college with journalism.”

《以家人之名》 · 25:29
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
明明可以背靠 像筑翎这样的大集团
00:03
明明可以 背靠 像筑翎这样的大集团

(所以我们对外 就没有声张) ── Previous context

“You could have relied on a major corporation like Zhuling,”

《轧戏》 · 24:33
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
其实你明明可以看清楚局势
00:02
其实你 明明可以 看清楚局势

(殿下) ── Previous context

“Your Highness, you can see the situation.”

《莫离》 · 27:53
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我不懂诶 你明明可以自己创作 为什么
00:03
我不懂诶 你 明明可以 自己创作 为什么

(就在记恨公司改你歌词嘛) ── Previous context

“I seriously don't get it. You can obviously write your own music.”

《欠你的那场婚礼》 · 26:24
View Clip →