MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-ni-shuo-shuo
📌

那你说说

nà nǐ shuō shuō
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
那你说说他们是什么人
00:02
那你说说 他们是什么人

(你听了那么多生意经) ── Previous context

“Tell me, who were they?”

《叵测》 · 15:03
View Clip →
那你说说 你为何选了这款野茶
00:03
那你说说 你为何选了这款野茶

(无非是想考验一下 我的眼光与见识 不是吗) ── Previous context

“Then tell me, why did you choose this Wild Tea?”

《家业》 · 24:10
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那你说说看 我要找谁啊?
00:03
那你说说 看 我要找谁啊?

(你一直找的那个人 我知道在哪里) ── Previous context

“Then tell me, who am I looking for?”

《月鳞绮纪》 · 38:21
View Clip →
对不起 对不起 我不该乱开玩笑 那你说说
00:02
对不起 对不起 我不该乱开玩笑 那你说说

(你怎么跟我妈一样低俗呢 我不理你了) ── Previous context

“Sorry, I shouldn't have joked. Then tell me,”

《隐身的名字》 · 16:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那你说说怎么为我好
00:02
那你说说 怎么为我好

(新鲜) ── Previous context

“Tell me why.”

《以家人之名》 · 22:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我说了你也不懂 那你说说看
00:02
我说了你也不懂 那你说说 看

(为什么) ── Previous context

“You wouldn't understand. Try me.”

《夜色正浓》 · 32:00
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我这脑子还凑合吧 那你说说
00:03
我这脑子还凑合吧 那你说说

(看来是你准备好了) ── Previous context

“My brain is not bad. Tell me then.”

《狂飙》 · 04:48
View Clip →