MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-qu-le
📌

哪去了

nǎ qù le
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不如 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你跑哪去了
00:02
你跑 哪去了

(秦敖 过来) ── Previous context

“Where have you been?”

《灿如繁星》 · 40:11
View Clip →
你说吧 你把他藏哪去了
00:02
你说吧 你把他藏 哪去了

(借钱) ── Previous context

“Come on. Where did you hide him?”

《年少有为》 · 05:10
View Clip →
当时诚哥真的是想帮赖哥的 帮什么帮 帮哪去了
00:03
当时诚哥真的是想帮赖哥的 帮什么帮 帮 哪去了

(贺老大 我可以作证 我当时在场) ── Previous context

“Cheng was really trying to help Lai. Help him with what? Where is Lai then?”

《钢铁森林》 · 28:41
View Clip →
也不知道把钱花哪去了
00:02
也不知道把钱花 哪去了

(宣传看不到一点动静) ── Previous context

“(Who knows where the money went?)”

《年少有为》 · 02:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这小子不知道跑哪去了
00:03
这小子不知道跑 哪去了

(什么) ── Previous context

“Who knows where he ran off to?”

《灿如繁星》 · 34:26
View Clip →
真的是文成业跑哪去了 有点意思啊
00:03
真的是文成业跑 哪去了 有点意思啊

(文成业在哪) ── Previous context

“Seriously, where did Wen Chengye go? Interesting.”

《灿如繁星》 · 22:40
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你这一晚上跑哪去了
00:02
你这一晚上跑 哪去了

(我宝宝) ── Previous context

“Where did you go last night?”

《开庭》 · 24:08
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
也不知道钱花哪去了 不如把钱给我
00:03
也不知道钱花 哪去了 不如把钱给我

(还无限想象呢 一看就没用心做) ── Previous context

“(Who knows where the money went?) (They should've paid me. I'd do a better job than them.)”

《年少有为》 · 32:05
View Clip →