MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-shen-me-2
📌

拿什么

ná shén me
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 拿什么... →

[Scene: 家庭日常]

(6 clips)
View all in this scene →
我拿什么供你吃穿上学啊
00:02
我 拿什么 供你吃穿上学啊

(那要不然) ── Previous context

“how would I afford your food, clothes, and school?”

《蜜语纪》 · 28:24
View Clip →
你离婚你打算拿什么保障生活
00:02
你离婚你打算 拿什么 保障生活

(咱就好好聊聊) ── Previous context

“How do you plan to support yourself after the divorce?”

《蜜语纪》 · 25:40
View Clip →
你还 你拿什么还 不都是你妈的钱吗
00:02
你还 你 拿什么 还 不都是你妈的钱吗

(他现在没事儿了 是我花钱把他治好的) ── Previous context

“How will you pay it back? You'll spend your mom's money.”

《隐身的名字》 · 18:10
View Clip →
你们拿什么结婚哪
00:02
你们 拿什么 结婚哪

(你们要结婚啊) ── Previous context

“How can you afford to get married?”

《冬去春来》 · 26:12
View Clip →
你们拿什么钱结婚哪
00:02
你们 拿什么 钱结婚哪

(没有一个人有正经工作) ── Previous context

“Where will you get the money to marry?”

《冬去春来》 · 26:19
View Clip →
舅舅 你拿什么好吃的给我?
00:02
舅舅 你 拿什么 好吃的给我?

(我真的很高兴) ── Previous context

“Uncle, what food have you brought?”

《翘楚》 · 05:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我拿什么还啊我
00:02
我 拿什么 还啊我

(我怎么还) ── Previous context

“What do I even have to repay it with?”

《女神蒙上眼》 · 19:11
View Clip →
你拿什么杀我 我拿枪崩了你 你哪儿来的枪 我
00:03
你 拿什么 杀我 我拿枪崩了你 你哪儿来的枪 我

(你就过过嘴瘾 你能把我怎么着啊 我能杀死你) ── Previous context

“What would you use to kill me? I'll shoot you with a gun! Where did you get the gun? I—”

《钢铁森林》 · 42:07
View Clip →
你怎么说的那么容易 我拿什么还
00:02
你怎么说的那么容易 我 拿什么 还

(你给它算个总数慢慢还呗) ── Previous context

“You make it sound easy. How will I repay it?”

《隐身的名字》 · 25:59
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
供应商不给我分账 我拿什么分给他们
00:03
供应商不给我分账 我 拿什么 分给他们

(怎么拉这么大亏空) ── Previous context

“The suppliers won't settle accounts. So I can't pay them.”

《隐身的名字》 · 26:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他不能像他那么喂 那小飞拿什么喂啊
00:02
他不能像他那么喂 那小飞 拿什么 喂啊

(电子狗) ── Previous context

“- Can't feed it that way. - What did Xiaofei feed it?”

《隐身的名字》 · 06:39
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
你拿什么跟他们斗?
00:02
你 拿什么 跟他们斗?

(邓弈奉命监国 谢家累世功荫 你有什么?) ── Previous context

“What makes you think you can fight them?”

《翘楚》 · 31:55
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
太贵重了 我得考虑考虑拿什么跟你换
00:03
太贵重了 我得考虑考虑 拿什么 跟你换

(我说 这个东西) ── Previous context

“is too valuable. I need to think about what I can offer in exchange for this.”

《轧戏》 · 13:58
View Clip →