MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-dao-di-yao-gan-shen-me
📌

你到底要干什么

nǐ dào dǐ yào gàn shén me
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
你到底要干什么呀
00:02
你到底要干什么 呀

(我让你跟他穿情侣装) ── Previous context

“What exactly do you want?”

《冬去春来》 · 26:06
View Clip →
你还有理了是吧 顾锦朝 你到底要干什么
00:03
你还有理了是吧 顾锦朝 你到底要干什么

(还能让你查出来) ── Previous context

“You think you're right, don't you? Gu Jinzhao, what exactly are you trying to do?”

《良陈美锦》 · 15:26
View Clip →
你竟然独自出走 你到底要干什么
00:02
你竟然独自出走 你到底要干什么

(这几天我就看你不对劲了 现在范云大人来了) ── Previous context

“you're actually trying to leave alone. What is it that you're planning to do?”

《云秀行》 · 26:48
View Clip →
你到底要干什么
00:02
你到底要干什么

(不然我派她去干吗呀) ── Previous context

“What are you really up to?”

《玫瑰丛生》 · 09:31
View Clip →
你到底要干什么
00:02
你到底要干什么

(你害死我全家 你不得好死 我要杀了你 我杀了你) ── Previous context

“What on earth are you doing?”

《有罪之身》 · 05:42
View Clip →
你到底要干什么
00:02
你到底要干什么

(莫云高) ── Previous context

“What on earth are you up to?”

《南部档案》 · 18:02
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你好好的工作不做 你到底要干什么
00:02
你好好的工作不做 你到底要干什么

(上车吧 我送你) ── Previous context

“You have a perfectly good job. What exactly are you trying to do?”

《爱情没有神话》 · 07:11
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你到底要干什么 想让你喜欢我
00:03
你到底要干什么 想让你喜欢我

(你看得出来吗) ── Previous context

“What exactly do you want? To make you like me.”

《灵魂摆渡·十年》 · 02:18
View Clip →