MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-yao-gan-ma-2
📌

你要干吗

nǐ yào gàn má
📊 Corpus Indexed: 18 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(8 clips)
View all in this scene →
你要干吗 姓谭的 不是 老解 我真的不是故意的
00:03
你要干吗 姓谭的 不是 老解 我真的不是故意的

(什么意思啊) ── Previous context

“What do you want, Tan? No, Xie, I really didn't mean it.”

《小城大事》 · 41:17
View Clip →
我说你要干吗呀 再这么你就犯错误了
00:03
我说 你要干吗 呀 再这么你就犯错误了

(你坐好了 别动啊) ── Previous context

“[Inquiry Room] What were you doing? You'll break the law if you keep doing this.”

《狂飙》 · 31:29
View Clip →
危险啊黄媖 爹 你要干吗呀 别过来
00:03
危险啊黄媖 爹 你要干吗 呀 别过来

(别过来 你不要命了你 爹 都别过来 三叔母) ── Previous context

“It's dangerous, Huang Ying! Father, what are you doing? Don't come closer!”

《家业》 · 37:51
View Clip →
是不是就这点本事 你要干吗 你还要干吗
00:02
是不是就这点本事 你要干吗 你还要干吗

(就这点本事 是不是) ── Previous context

“Is that all? What are you trying to do?”

《小城大事》 · 20:36
View Clip →
你要干吗 我干他去 给我站住
00:03
你要干吗 我干他去 给我站住

(有人怕他 我不怕) ── Previous context

“What are you going to do? Beat his ass! Stop!”

《狂飙》 · 14:13
View Clip →
你要干吗呀 我手机开机 关机 关你啥事儿啊
00:03
你要干吗 呀 我手机开机 关机 关你啥事儿啊

(你干吗不接我电话) ── Previous context

“What do you want? My phone was off. What's it to you?”

《隐身的名字》 · 17:58
View Clip →
你要干吗呀
00:02
你要干吗 呀

(打死你 你要) ── Previous context

“What are you doing?”

《隐身的名字》 · 29:13
View Clip →
你要干吗呀唐老师 灭口啊
00:02
你要干吗 呀唐老师 灭口啊

(谁让你们走了) ── Previous context

“So what, Miss Tang? Do you want to get us silenced?”

《以家人之名》 · 32:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
时间倒是有 你要干吗
00:02
时间倒是有 你要干吗

(现在有时间吗) ── Previous context

“I do have time. What do you need?”

《夜色正浓》 · 02:43
View Clip →
长玉啊 你要干吗呀
00:02
长玉啊 你要干吗 呀

(大叔 没事吧) ── Previous context

“-Mr. Zhao! Are you okay? -Changyu! What are you doing?”

《逐玉》 · 29:45
View Clip →
你要干吗 你别退呀 不能退呀 你真不能
00:03
你要干吗 你别退呀 不能退呀 你真不能

(别别别) ── Previous context

“What are you doing? Don't cancel it. You can't. You really can't.”

《爱情有烟火》 · 11:28
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
你别吃了 你要干吗呀
00:02
你别吃了 你要干吗 呀

(炒咸了) ── Previous context

“Stop eating it. What are you doing?”

《以家人之名》 · 34:40
View Clip →
儿子 你要干吗 你们俩给我跪下 他长本事了
00:02
儿子 你要干吗 你们俩给我跪下 他长本事了

(我说没说过你 以后不这么说你 儿子 儿子) ── Previous context

“Zhiqiang! You, kneel down. He thinks he's tough now?”

《小城大事》 · 03:47
View Clip →
元宝 你要干吗 你给我下来
00:03
元宝 你要干吗 你给我下来

(还会让爱你的爸爸妈妈们 伤心难过) ── Previous context

“Yuanbao, what are you doing? Get down from there.”

《家事法庭》 · 04:40
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
人家干得好好的 你要给人开除 你要干吗呀
00:02
人家干得好好的 你要给人开除 你要干吗 呀

(脑子够使 是吧 那这事你怎么想不明白) ── Previous context

“She's doing well, yet you're firing her. Why?”

《小城大事》 · 28:48
View Clip →
我刚说过了 书记 你要干吗
00:02
我刚说过了 书记 你要干吗

(书记 你干吗) ── Previous context

“I told you. What are you doing?”

《小城大事》 · 14:04
View Clip →