MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-ye-bu-xiang-xiang
📌

你也不想想

nǐ yě bù xiǎng xiǎng
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那你就认定我是凶手了 你也不想想
00:03
那你就认定我是凶手了 你也不想想

(哪个凶手 会承认自己杀人) ── Previous context

“Then you decide I'm the murderer. And you don't think about that”

《良陈美锦》 · 23:46
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你也不想想 要不是你嫂子
00:02
你也不想想 要不是你嫂子

(你嚷嚷什么 怎么让你干点活这么费劲呢) ── Previous context

“Think about it. Your sister-in-law”

《纯真年代的爱情》 · 34:08
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你也不想想我呀 你哭什么呀
00:03
你也不想想 我呀 你哭什么呀

(你也不好好工作 还这么犟) ── Previous context

“Can't you spare a thought for me? Why are you crying?”

《纯真年代的爱情》 · 02:54
View Clip →