您看一下
nín kàn yī xiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(中奖了) ── Previous context
“Hello. Welcome to Happy Home Materials! Here, take a look.”
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:01
00:02
00:01
00:03
(八叔) ── Previous context
“I've brought all the things. Please take a look. Lamp oil, lamp wicks,”
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(阿姨) ── Previous context
“-Check out our pool and gym. -No need. There's a discount for joining now.”
00:03
(您好 打扰一下 学生家长吧 对 我是家教) ── Previous context
“Take a look. I graduated from Provincial Tech University. I can teach literature, English, and math.”
📌 你看看
→Nuance: 敬语委婉表达提示查看意图
📌 你看看
→Nuance: 交际意图完全相同,口语可互换
📌 您好
→Nuance: 寻人问询意图完全一致可替换
📌 姐
→Nuance: 同为询问是否见过某人
📌 没见过
→Nuance: 寻人问询意图完全一致可替换
📌 赶紧
→Nuance: 同为递交查看,表达更礼貌
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [抓紧 ↔ 赶紧]
📌 怎么样
→Nuance: 同为引导参观的委婉表达
📌 什么情况
→Nuance: 同向近义词根配对: [抓紧 ↔ 赶紧]