骗局

日本人自己捏造的 骗局

(我认为这是) ── Previous context

“a hoax fabricated by the Japanese themselves”

那个 骗局 跟我 没有任何关系

(但是) ── Previous context

“But that scam has nothing to do with me.”

是一个叫信息锅的 骗局

(半年前报纸上就揭露过) ── Previous context

“as a scam called the 'information pots.'”

从而不顾一切地钻入这个 骗局

(自己推理出来的这一切 才是真相 是答案) ── Previous context

“Then they will step right into the trap recklessly.”

这件事本身就是一场 骗局

(但话说回来) ── Previous context

“this whole thing is a setup.”

做了个蠢不可及的 骗局

(一个招摇撞骗的 江湖骗子) ── Previous context

“He set up a stupid scam.”