MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-man-yong
📌

请慢用

qǐng màn yòng
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
吃完我们去 请慢用啊 但我看这个菜啊
00:03
吃完我们去 请慢用 啊 但我看这个菜啊

(来) ── Previous context

“Later, we'll go... Enjoy. But the food now”

《风过留痕》 · 30:45
View Clip →
不好意思 您的酒 请慢用
00:03
不好意思 您的酒 请慢用

(我先回去了啊 先走吧) ── Previous context

“Excuse me, your drink. Enjoy.”

《夜色正浓》 · 07:23
View Clip →
来 请慢用
00:02
来 请慢用

(相信我吧 很好吃的) ── Previous context

“Here, enjoy.”

《灿如繁星》 · 08:21
View Clip →
请慢用 谢谢
00:02
请慢用 谢谢

(欢迎包哥回归 谢谢) ── Previous context

“Enjoy. Thank you.”

《年少有为》 · 17:57
View Clip →
菜上齐了 请慢用
00:02
菜上齐了 请慢用

(备车 好) ── Previous context

“All your dishes have arrived. Please enjoy.”

《年少有为》 · 16:20
View Clip →
请慢用 多谢
00:02
请慢用 多谢

(好嘞) ── Previous context

“Enjoy your meal. Thank you.”

《莫离》 · 04:17
View Clip →
三位请慢用 如果还有什么需要您尽管说 好
00:03
三位 请慢用 如果还有什么需要您尽管说 好

(直走) ── Previous context

“All of you, enjoy. If you need anything else, please tell me. Sure.”

《家事法庭》 · 02:33
View Clip →