MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · quan-gui
📌

权贵

quán guì
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(6 clips)
View all in this scene →
控制那些所谓的权贵
00:02
控制那些所谓的 权贵

(伶崖塔才能靠着这些药) ── Previous context

“those so-called nobles—with these drugs.”

《樊笼》 · 10:19
View Clip →
谢郡王王权贵胄
00:02
谢郡王王 权贵 胄

(陆学士乃帝师 深受圣上倚重) ── Previous context

“Prince Xie is an aristocrat.”

《白日提灯​》 · 16:28
View Clip →
正气浩然 从不攀附权贵
00:03
正气浩然 从不攀附 权贵

(李墨) ── Previous context

“is righteous and never clings to the powerful.”

《家业》 · 03:58
View Clip →
谄媚权贵的好啊
00:02
谄媚 权贵 的好啊

(点头哈腰的) ── Previous context

“to flatter the powerful.”

《逐玉》 · 36:19
View Clip →
攀附权贵
00:02
攀附 权贵

(却汲汲于) ── Previous context

“kissing up to the powerful.”

《大唐迷雾》 · 21:04
View Clip →
京中权贵 无人真当他是宗室中人
00:03
京中 权贵 无人真当他是宗室中人

(所以燕离的世子位是虚衔) ── Previous context

“None of the capital's bigwigs truly consider him as part of the royal family.”

《朝雪录》 · 09:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
又和县令 权贵 勾搭在一起
00:03
又和县令 权贵 勾搭在一起

(如今) ── Previous context

“they've even colluded with the County Magistrate and powerful figures.”

《家业》 · 35:20
View Clip →
攀附权贵的走狗
00:02
攀附 权贵 的走狗

(你是谁) ── Previous context

“A lackey sucking up to the powerful.”

《樊笼》 · 06:12
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么 就兴你一个人 结交权贵啊
00:03
怎么 就兴你一个人 结交 权贵 啊

(我也要去敬酒) ── Previous context

“What? Are you the only one allowed to socialize with the powerful?”

《良陈美锦》 · 17:07
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
以后定是要结识更高的权贵
00:02
以后定是要结识更高的 权贵

(这姓宋的) ── Previous context

“is bound to rub shoulders with even nobler figures”

《逐玉》 · 31:21
View Clip →