任由
rèn yóuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:02
00:02
(神观法师生前戒律清净) ── Previous context
“How can his remains be handled at will by a woman?”
00:03
(谢燕芳代表着谢家) ── Previous context
“If he seizes the military power and allows his clan to dominate,”
00:03
(那你为什么不将我关进 侍鳞宗的地牢？) ── Previous context
“Why treat me so well and put up with my nonsense?”
00:02
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 遗体]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
📌 怎么办呢
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 遗体]
📌 做文章
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 遗体]
📌 罢了
→Nuance: 同向近义词根配对: [摆布 ↔ 任人摆布]
⚡ 不是
→Contrast: 屈从态度与拒绝被摆布态度相反
⚡ 不能再
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不会
→Contrast: 屈从受控与反抗绝不任由摆布对立
⚡ 也不
→Contrast: 屈从态度与拒绝被摆布态度相反
⚡ 靠
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]