入骨

你因为爱她 所以对她恨之 入骨

(不 你爱那个女人) ── Previous context

“Your love turned into resentment.”

使得他对我恨之 入骨

(却传染给了赵公子) ── Previous context

“and make him hate me to the bone.”

侍鳞宗的法师众多 个个恨妖 入骨

(来磨灭我坚定的意志 就算龙神不虐待她) ── Previous context

“there are so many hunters in the Shilin Sect who hate demons to the bone.”

早就对魏严恐惧 入骨

(他当了数十年的傀儡) ── Previous context

“He is terrified of Wei Yan.”

你当恨这清虚道长 入骨 才对

(照你这么说) ── Previous context

“hate this Priest Qingxu to your very core.”

她为什么突然对萧珣恨之 入骨 ？

(我很好奇) ── Previous context

“Why did she suddenly hate Xiao Xun?”