MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-wo-shuo-de
📌

是我说的

shì wǒ shuō de
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
不是我 不是我说的 老付说的
00:03
不是我 不 是我说的 老付说的

(把我们大伙叫来陪你了) ── Previous context

“It wasn't me. It was Fu.”

《灿如繁星》 · 29:54
View Clip →
我回去要找我爸好好聊一下 你别说是我说的
00:03
我回去要找我爸好好聊一下 你别说 是我说的

(多难看) ── Previous context

“I'll talk with my dad. Don't tell him it was my idea.”

《爱情没有神话》 · 32:04
View Clip →
网上爆料说你是神经病 可不是我说的呀
00:03
网上爆料说你是神经病 可不 是我说的 呀

(这件事情 我得和你好好地解释一下) ── Previous context

“Online leaks say you're mentally ill. I didn't say that.”

《隐身的名字》 · 08:33
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
确实没想到 但是我说的是真心话呀
00:02
确实没想到 但 是我说的 是真心话呀

(你不知道吗) ── Previous context

“I didn't expect it, but I meant what I said.”

《夜色正浓》 · 13:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就是我说的共产党那支部队
00:02
就 是我说的 共产党那支部队

(第七暂编支队) ── Previous context

“...the Communist troop I mentioned.”

《长河落日》 · 27:24
View Clip →