← Back to Expressions
Expression Profile · shui-neng-zhi-dao
📌
谁能知道
shuí néng zhī dào
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 什么...的
→
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
谁知道
谁能知道
他们在那有行动
(禁毒支队的某些同志 对你有些看法) ── Previous context
“Who could have known? How could anyone have known they were in action there?”
《除恶》 · 30:40
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
夸张表达出来 对吧 你不表达
谁能知道
呢
(你要把你的情绪 全部表达出来) ── Previous context
“in an exaggerated way, right? If you don't express them, how can others know?”
《以家人之名》 · 40:14