MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shui-qi-fu-ni
📌

谁欺负你

shuí qī fù nǐ
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
这伙人谁欺负你 你跟舅说
00:02
这伙人 谁欺负你 你跟舅说

(这地方能住人呢) ── Previous context

“Tell me who bullied you.”

《主角》 · 18:52
View Clip →
你怎么了 谁欺负你了
00:02
你怎么了 谁欺负你 了

(李尖尖) ── Previous context

“What happened? Who bullied you?”

《以家人之名》 · 19:38
View Clip →
谁欺负你 你冲谁发
00:02
谁欺负你 你冲谁发

(但是脾气不能冲自己家里人发呀) ── Previous context

“Take it out on whoever bullies you.”

《隐身的名字》 · 25:11
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
有谁欺负你了是吗 你
00:02
有 谁欺负你 了是吗 你

(你 你哭了 我心疼得很) ── Previous context

“Did someone pick on you? You.”

《主角》 · 22:59
View Clip →
是不是谁欺负你了?
00:02
是不是 谁欺负你 了?

(钟叔) ── Previous context

“Did anyone bully you?”

《翘楚》 · 41:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那么好欺负是不是 谁欺负你了
00:02
那么好欺负是不是 谁欺负你 了

(周小福你说什么呢 你觉得我像以前) ── Previous context

“Do you really think I'm still that same pushover? Who's pushing you around?”

《家事法庭》 · 10:03
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么了 倩倩姐 谁欺负你了
00:02
怎么了 倩倩姐 谁欺负你 了

(咋在这儿哭上了) ── Previous context

“What's wrong, Qian? Did someone bully you?”

《我的山与海》 · 41:53
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
以后谁欺负你 你报我名
00:02
以后 谁欺负你 你报我名

(我也上四年级) ── Previous context

“If anyone bullies you, just mention my name.”

《岁月有情时》 · 11:19
View Clip →