MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ti-de
📌

提的

tí de
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
没有 但话说回来 她不会提的
00:02
没有 但话说回来 她不会 提的

(她没跟你提过吗?) ── Previous context

“[sighs] No, but then again, she wouldn't have.”

《悬案》 · 31:19
View Clip →
没人黑不提白不提的
00:02
没人黑不提白不 提的

(大家还是好好想一想) ── Previous context

“No one is letting it slide.”

《冬去春来》 · 16:01
View Clip →
您提的要求 我们夏总也同意了
00:02
您 提的 要求 我们夏总也同意了

(罗老爷子) ── Previous context

“Ms. Xia has agreed to your request.”

《你好1983》 · 26:48
View Clip →
没事 我总结一下他们提的建议 赶紧调整
00:03
没事 我总结一下他们 提的 建议 赶紧调整

(冲刺阶段也不能不顾身体哦) ── Previous context

“It's fine. I'll summarize their feedback and make adjustments right away.”

《轧戏》 · 18:34
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
你给我说清楚啊 谁提的不重要 这婚离定了
00:03
你给我说清楚啊 谁 提的 不重要 这婚离定了

(我问你话呢 谁提的离婚呀) ── Previous context

“Tell me. That doesn't matter. I'm divorcing him, anyway.”

《隐身的名字》 · 12:56
View Clip →
我问你话呢 谁提的离婚呀
00:02
我问你话呢 谁 提的 离婚呀

(你提的还是他提的) ── Previous context

“I'm asking you, who initiated the divorce?”

《隐身的名字》 · 12:52
View Clip →
结婚是我提的
00:02
结婚是我 提的

(我觉得很对不起你) ── Previous context

“I suggested we get married.”

《纯真年代的爱情》 · 37:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这减肥药点子不是你提的吗 你当时干什么呢
00:02
这减肥药点子不是你 提的 吗 你当时干什么呢

(装什么圣母) ── Previous context

“Wasn't this diet pills scheme your idea in the first place? Where was your conscience then?”

《除恶》 · 28:51
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你怎么哪壶不开提哪壶啊 不是你先提的吗
00:03
你怎么哪壶不开提哪壶啊 不是你先 提的 吗

(我看看汤圆好了没) ── Previous context

“Why do you always have to bring up sore subjects? Didn't you bring it up first?”

《轧戏》 · 39:26
View Clip →