MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ti-ni
📌

提你

tí nǐ
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
我在孩子面前压根懒得提你
00:02
我在孩子面前压根懒得 提你

(也太高看自己了) ── Previous context

“I don't even bother mentioning you to him.”

《开庭》 · 24:49
View Clip →
我在孩子面前压根懒得提你 林女士
00:03
我在孩子面前压根懒得 提你 林女士

(也太高看自己了) ── Previous context

“I don't even bother mentioning you to him. Ms. Lin.”

《家事法庭》 · 24:49
View Clip →
别老提你这车了 我发现我现在跟你
00:02
别老 提你 这车了 我发现我现在跟你

(油门一踩 就是几万步 你 你能不能) ── Previous context

“talking about your car? I feel like we're just not”

《生命树》 · 16:56
View Clip →
你别跟我提你那些客户
00:02
你别跟我 提你 那些客户

(你要是需要项目 我银行还有几个客户) ── Previous context

“Don't mention your clients to me.”

《危险关系》 · 10:48
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
更别提你身后 那些波澜壮阔的过去
00:02
更别 提你 身后 那些波澜壮阔的过去

(总有一天 我会连你的名字 都不记得) ── Previous context

“let alone the grand tales behind you”

《白日提灯​》 · 08:43
View Clip →
他们都不敢在我面前提你
00:02
他们都不敢在我面前 提你

(你来骂我呀) ── Previous context

“All of them dared not mention you in front of me.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 27:12
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
赵总 跟你商量个事 一会儿提案会我先提你再提
00:03
赵总 跟你商量个事 一会儿提案会我先 提你 再提

(你不也一样吗) ── Previous context

“Ms. Zhao? Let me run something by you. At the proposal meeting later, I'll go first, then you.”

《爱情没有神话》 · 18:49
View Clip →
最近又有好多人 开始提你和许总那些有的没的
00:02
最近又有好多人 开始 提你 和许总那些有的没的

(我是故意带她来的 为什么) ── Previous context

“Lately, many people are gossiping about you and Mr. Xu again.”

《夜色正浓》 · 36:19
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
提你不灵 不灵 快点下来
00:03
提你 不灵 不灵 快点下来

(咋样 我的手 提我打折没) ── Previous context

“No. No? Hurry up and come down.”

《隐身的名字》 · 07:21
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你还有脸提你娘
00:02
你还有脸 提你 娘

(我就想找到 哪怕一丝一毫 我娘亲活过的影子) ── Previous context

“How dare you bring her up?”

《翘楚》 · 06:17
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
朕 朕不提你们仨事 行了不
00:02
朕 朕不 提你 们仨事 行了不

(朕好不容易 才得了太后的允许出宫) ── Previous context

“I-I won't bring up the matter between the three of you anymore, alright?”

《良陈美锦》 · 33:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
更别提你这一篮子
00:02
更别 提你 这一篮子

(这两日连流食都吃不了) ── Previous context

“let alone the basket full of”

《佳偶天成》 · 11:40
View Clip →