MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ting-gao-xing
📌

挺高兴

tǐng gāo xìng
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
但我觉得他也挺高兴的
00:02
但我觉得他也 挺高兴 的

(我爸虽然嘴上不说) ── Previous context

“I think he's quite happy too.”

《冬去春来》 · 25:54
View Clip →
一副不高兴的样子 没有啊 我挺高兴的
00:03
一副不高兴的样子 没有啊 我 挺高兴 的

(怎么了) ── Previous context

“You look unhappy. No, I'm quite happy.”

《你好1983》 · 26:38
View Clip →
我想想就挺高兴的了
00:02
我想想就 挺高兴 的了

(到时候方老板 送你一套华侨城的房子) ── Previous context

“Just thinking about it makes me happy.”

《我的山与海》 · 32:45
View Clip →
我觉得大家挺高兴的
00:02
我觉得大家 挺高兴 的

(没事) ── Previous context

“I think everyone is having a good time”

《长河落日》 · 11:25
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我心里觉得挺高兴的
00:02
我心里觉得 挺高兴 的

(跟你爸一起吃饭) ── Previous context

“makes me feel really happy.”

《方圆八百米》 · 20:21
View Clip →
这不都挺高兴的吗
00:02
这不都 挺高兴 的吗

(她心里像装着事似的呢) ── Previous context

“Isn't everyone happy?”

《叵测》 · 23:11
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
其实你们能来 我挺高兴的
00:02
其实你们能来 我 挺高兴 的

(我跟着沾光) ── Previous context

“Actually, I'm quite happy you came.”

《我的山与海》 · 33:28
View Clip →