玩阴的
wán yīn deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(你跟我们董事长 到底有什么不可告人的关系啊) ── Previous context
“If you've got the guts, stop playing dirty. What are you talking about?”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 有本事
→Nuance: 同为挑衅质问且语气相近
📌 不是
→Nuance: 同为挑衅质问且语气相近
📌 恶心
→Nuance: 同向近义词根配对: [家伙 ↔ 小子]
📌 勾当
→Nuance: 均指责对方暗中使坏,意图一致
📌 有能耐
→Nuance: 同为挑衅质问且语气相近
📌 竟然
→Nuance: 核心意图一致,指责暗中耍手段
📌 你小子
→Nuance: 同向近义词根配对: [家伙 ↔ 小子]
📌 又要
→Nuance: 核心意图一致,指责暗中耍手段
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [家伙 ↔ 小子]
📌 干
→Nuance: 均指责对方暗中使坏,意图一致