MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xia-hu-ni
📌

吓唬你

xià hǔ nǐ
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你还真要跑回乡下老家去啊 你别听那个万福吓唬你
00:03
你还真要跑回乡下老家去啊 你别听那个万福 吓唬你

(阿一) ── Previous context

“are you really running back to your hometown in the country? Don't listen to Wanfu trying to scare you.”

《八千里路云和月》 · 33:42
View Clip →
我有没有吓唬你
00:02
我有没有 吓唬你

(你等着看) ── Previous context

“if I'm bluffing or not.”

《方圆八百米》 · 33:18
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你觉得我跟你离婚是在吓唬你
00:02
你觉得我跟你离婚是在 吓唬你

(你至于拿离婚来威胁我吗) ── Previous context

“You think I'm bluffing about divorcing you?”

《隐身的名字》 · 09:49
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
刚才只是吓唬你一下
00:02
刚才只是 吓唬你 一下

(欢迎你来重案队) ── Previous context

“I was just messing with you earlier.”

《风过留痕》 · 37:33
View Clip →