MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-de-zhou-dao
📌

想得周到

xiǎng dé zhōu dào
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
还是你想得周到
00:02
还是你 想得周到

(对她来说也是个念想) ── Previous context

“You're very considerate.”

《危险关系》 · 24:41
View Clip →
行吗 还是小方想得周到啊
00:02
行吗 还是小方 想得周到 啊

(晚上我和费霓就住在招待所) ── Previous context

“Is that all right? Fang really thought this through.”

《纯真年代的爱情》 · 14:37
View Clip →
行 还是你想得周到
00:02
行 还是你 想得周到

(手头上不还是得要有钱吗) ── Previous context

“Okay, you're so thoughtful.”

《八千里路云和月》 · 29:43
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你们真是想得周到呀
00:02
你们真是 想得周到 呀

(设计的婴儿房) ── Previous context

“You guys are so thoughtful.”

《蜜语纪》 · 03:49
View Clip →
还是大伯娘想得周到
00:02
还是大伯娘 想得周到

(你交代的事我就安排在这儿了 你看行吗) ── Previous context

“How very thoughtful of you, Eldest Aunt.”

《家业》 · 07:08
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
明白明白 还是你想得周到
00:02
明白明白 还是你 想得周到

(倒不是说 他们会给你穿小鞋 但没必要 对吧) ── Previous context

“Got it. That's very considerate of you.”

《夜色正浓》 · 40:49
View Clip →
李总果然想得很周到
00:02
李总果然想得很周到

(性格不合) ── Previous context

“Mr. Li, you really are thoughtful.”

《夜色正浓》 · 22:07
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
裴总这方面想得可真是周到啊
00:02
裴总这方面想得可真是周到啊

(合作愉快) ── Previous context

“Mr. Pei, you're really thoughtful about these things.”

《轧戏》 · 14:55
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你看人想得周到吧 那没招 人没来
00:03
你看人 想得周到 吧 那没招 人没来

(我今天本来都准备好了 说你们老板来咱一块儿) ── Previous context

“See? She planned it well. Too bad Ms. Lin didn't come.”

《爱情没有神话》 · 10:31
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
还是姐姐想得周到 听姐姐的
00:03
还是姐姐 想得周到 听姐姐的

(留着) ── Previous context

“You're so thoughtful. Whatever you say.”

《月鳞绮纪》 · 32:53
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
好在我儿子想得周到
00:02
好在我儿子 想得周到

(现在这么多人了 鼓浪屿) ── Previous context

“Fortunately, my son is thoughtful.”

《以家人之名》 · 12:36
View Clip →