MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-ni-zhe-yang-de-ren
📌

像你这样的人

xiàng nǐ zhè yàng de rén
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我以为现在 像你这样的人 已经不多了
00:03
我以为现在 像你这样的人 已经不多了

(视死如归呗) ── Previous context

“I thought there were very few people like you.”

《狂飙》 · 18:28
View Clip →
卡尔不会让像你这样的人协助他的
00:02
卡尔不会让 像你这样的人 协助他的

(- 小心点 - 我不…) ── Previous context

“Carl doesn't let someone like you assist him.”

《悬案》 · 24:39
View Clip →
我们也不愿意错过 像你这样的人才呀
00:02
我们也不愿意错过 像你这样的人 才呀

(肯定没问题) ── Previous context

“We certainly don't want to miss out on a talent like you.”

《危险关系》 · 03:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
像你这样的人 走上仕途 得有多少老百姓
00:03
像你这样的人 走上仕途 得有多少老百姓

(你就要他的命) ── Previous context

“If a man like you enters public service, how many innocent lives”

《良陈美锦》 · 31:35
View Clip →
就像你这样的人 遇到麻烦跑得比谁都快
00:03
就 像你这样的人 遇到麻烦跑得比谁都快

(我还指望你什么呢) ── Previous context

“People like you run faster than anyone else when in trouble.”

《以家人之名》 · 20:04
View Clip →