MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xue-zhe
📌

学着

xué zhe
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你就学着做吧 很简单的
00:03
你就 学着 做吧 很简单的

(是吗) ── Previous context

“You should learn how to make it. It's simple.”

《生命树》 · 19:54
View Clip →
学着点 到手都是活
00:02
学着 点 到手都是活

(这) ── Previous context

“Watch and learn. Whatever job comes your way, you do it right.”

《盗墓大案》 · 01:45
View Clip →
其实你可以学着煲汤
00:02
其实你可以 学着 煲汤

(对) ── Previous context

“In fact, you can learn to make soup.”

《以家人之名》 · 09:27
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
所以这是你要去学着 解决的问题
00:02
所以这是你要去 学着 解决的问题

(谁都不可能 得到所有人的认同) ── Previous context

“So this is a problem you need to learn to solve.”

《生命树》 · 13:50
View Clip →
她就趁机向他说 要学着怎么做生意
00:03
她就趁机向他说 要 学着 怎么做生意

(夏子玉 怀了老头子的孩子) ── Previous context

“She took the chance to tell him that she wants to learn how to do business.”

《你好1983》 · 19:52
View Clip →
看来伯母已经学着放下了
00:02
看来伯母已经 学着 放下了

(海边) ── Previous context

“It seems she's learned to move on.”

《突然的喜欢》 · 02:32
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
你也该学着时过境迁了
00:02
你也该 学着 时过境迁了

(穆阳侯) ── Previous context

“Marquis Muyang, you should learn to move with the times.”

《莫离》 · 22:54
View Clip →
你们都睁大了眼睛好生学着本事
00:03
你们都睁大了眼睛好生 学着 本事

(是伺候过前太后的) ── Previous context

“Keep your eyes wide open and learn well from her.”

《成何体统》 · 26:53
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
学着点 好
00:02
学着 点 好

(这话怎么说 事怎么办) ── Previous context

“and handle things. Okay.”

《风过留痕》 · 38:44
View Clip →
好了 是不是好了 学着点 学着点啊
00:02
好了 是不是好了 学着 点 学着 点啊

(宝贝真棒 你看 是不是) ── Previous context

“Done. Done. Learn from her.”

《小城大事》 · 37:26
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
来 小笼包 你自己学着剥一个
00:03
来 小笼包 你自己 学着 剥一个

(我四岁的时候都会包饺子了) ── Previous context

“Come on, Xiaolongbao, try peeling one yourself.”

《家事法庭》 · 37:56
View Clip →