要是想
yào shì xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
(我怕什么呀) ── Previous context
00:02
(青姐的意思啊) ── Previous context
“Bao Hei mainly wants to test Ye Qian's capabilities.”
00:03
00:03
(平时都是厉统领侍奉螭吻大人用膳) ── Previous context
“because there are simply too many demons who want to harm him.”
00:03
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(这点也太早了 这黑灯瞎火的 路上也不安全) ── Previous context
“If you want to help me, come after lunch for the next batch.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:03
(我就找个借口把他开了) ── Previous context
“What if I want to eat fish head with double pepper?”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(你我怕是都要往后靠了) ── Previous context
“If Dharma King Wenyin would like to learn some of "anything else,"”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
📌 想一想
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]
📌 来
→Nuance: 召集大家进一步商讨意图完全一致
📌 也是
→Nuance: 召集大家进一步商讨意图完全一致
📌 问问
→Nuance: 更委婉客气地鼓励对方提问
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 是不是
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 不是不想
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 看着我
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]