← Back to Expressions
Expression Profile · yi-dian-gan-jue-dou-mei-you
📌
一点感觉都没有
yì diǎn gǎn jué dōu méi yǒu
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 有...没
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:02
《危险关系》 · 16:02
00:02
《钢铁森林》 · 07:20
00:02
《御赐小仵作》 · 22:07
00:03
《成何体统》 · 24:38
00:02
《突然的喜欢》 · 29:10
📌 知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《有罪之身》 “你真的觉得你所有的小心思 我不知道吗”
📌 小心
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《有罪之身》 “你真的觉得你所有的小心思 我不知道吗”
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《有罪之身》 “你真的觉得你所有的小心思 我不知道吗”
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 知觉]
Example: 《爱情有烟火》 “真是一点知觉都没有吗”
📌 没有
→Nuance: 同义互换，表达完全无感知
Example: 《爱情有烟火》 “我什么感觉都没有”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《主角》 “我真觉得 我不适合当这个副团长”
📌 没了
→Nuance: 核心交际意图一致，词汇近义互换
Example: 《爱情有烟火》 “你真的对我 一点感情都没了吗”
📌 我不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
Example: 《有罪之身》 “你真的觉得你所有的小心思 我不知道吗”