MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-ding-bu-hui
📌

一定不会

yí dìng bú huì
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
他一定不会放过你的
00:02
他 一定不会 放过你的

(毁了他的建木灵种) ── Previous context

“He will never let you off lightly.”

《佳偶天成》 · 38:10
View Clip →
你可是男主 一定不会有事的
00:03
你可是男主 一定不会 有事的

(好) ── Previous context

“(You're the male lead. You'll definitely be fine.)”

《突然的喜欢》 · 32:07
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
你一定不会平白无故害个出家人
00:03
你 一定不会 平白无故害个出家人

(但是我相信) ── Previous context

“you wouldn't kill a monk for no reason.”

《御赐小仵作》 · 26:06
View Clip →
我一定不会辜负您的心血
00:02
我 一定不会 辜负您的心血

(您放心) ── Previous context

“(I won't let you down.)”

《御赐小仵作》 · 29:56
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我一定不会辜负您的信任
00:03
我 一定不会 辜负您的信任

(好 感谢陆总的认可) ── Previous context

“I won't let you down.”

《蜜语纪》 · 39:02
View Clip →
他说这次一定不会 再把机会落到别人手里了
00:02
他说这次 一定不会 再把机会落到别人手里了

(他还没看完他就签了) ── Previous context

“He said he wouldn't let the opportunity slip away this time.”

《爱情没有神话》 · 05:40
View Clip →