MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-dan-liang
📌

有胆量

yǒu dǎn liàng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我想你没有胆量拆开这封信
00:02
我想你没 有胆量 拆开这封信

(还是头一个) ── Previous context

“I don't think you have the nerve to open this letter.”

《长河落日》 · 22:34
View Clip →
成熟在我看来就是 有胆量去捍卫属于自己的东西
00:03
成熟在我看来就是 有胆量 去捍卫属于自己的东西

(这书卖得好了 有了收益了 不都是咱们的吗) ── Previous context

“To me, being mature is to have the courage to defend what's mine.”

《隐身的名字》 · 41:29
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
她有没有胆量去敬酒了 她没胆量没关系
00:03
她有没 有胆量 去敬酒了 她没胆量没关系

(汤米已经去劝那个女孩了 现在就看) ── Previous context

“if she dares to propose a toast. It's fine if she doesn't.”

《夜色正浓》 · 32:02
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
那祯娘倒真是有胆量
00:02
那祯娘倒真是 有胆量

(如果在这种情况下 还能坚持不退选) ── Previous context

“then Zhen really has guts.”

《家业》 · 20:57
View Clip →