有责任

你这是要把所 有责任 都揽自己身上

(他都告诉我了) ── Previous context

“Are you intending to take full responsibility?”

他死心眼儿 你也 有责任

(可这话又说回来了) ── Previous context

“you are also to blame for his stubbornness.”

巡山队的事迹 打动了我 我有动力 也 有责任

(满足公众的知情权) ── Previous context

“The story of the Mountain Patrol moved me. I have the motivation and the responsibility”

别这么说 晓荷变成这样 我也 有责任

(你看把冉队都累成什么样了？) ── Previous context

“Don't say that. I share the blame for what happened to her.”

这个事呢 照相馆也 有责任

(我们也不同意你的观点啊) ── Previous context

“The photo studio shares the blame.”

这个我是 有责任 的 因为我之前玩的时候

(导致新手任务 繁琐冗长) ── Previous context

“I take responsibility for this. When I played earlier,”

你师父的事情我 有责任

(你少喊我) ── Previous context

“I'm responsible for what happened to your master.”

老金就这么死了 你有没 有责任 同事牺牲

(人家就来两个人 出了这事你现在告诉我) ── Previous context

“Jin died just like that. Are you responsible? Our colleague died.”

我当然 有责任 让大家过上好日子了

(我田墨上上下下 那么多墨工要养家糊口) ── Previous context

“Of course I have the responsibility to make sure everyone can live a good life.”

我确实还是 有责任 的

(左龙的案子不结啊) ── Previous context

“I do feel responsible for Zuo Long's case remaining unsolved.”

我比较喜欢有上进心 有责任 感的男士

(求之不得呢) ── Previous context

“I prefer men who are ambitious and responsible.”