MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zao-de-nie
📌

造的孽

zào de niè
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
都是我自己造的孽呀
00:02
都是我自己 造的孽 呀

(是为退社所受) ── Previous context

“It's all my own doing.”

《朝雪录》 · 23:04
View Clip →
这便是你夫人崔氏造的孽
00:02
这便是你夫人崔氏 造的孽

(你好好看看) ── Previous context

“This is the sin your wife, Madam Cui, committed!”

《大唐迷雾》 · 05:54
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
都是大人造的孽
00:02
都是大人 造的孽

(就把孩子放回来了呢) ── Previous context

“We made mistakes,”

《以家人之名》 · 33:52
View Clip →
他自己造的孽自己解决
00:02
他自己 造的孽 自己解决

(- 但周可杰的事我不能不管 - 周可杰的事情 你已经帮他够多了) ── Previous context

“He made his own mess. Let him deal with it.”

《欠你的那场婚礼》 · 08:30
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这都是聂恒城造的孽
00:02
这都是聂恒城 造的孽

(他在哪) ── Previous context

“This was all Nie Hengcheng's doing.”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:06
View Clip →