MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-me-li-hai-de
📌

这么厉害的

zhè me lì hài de
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
我这么厉害的
00:02
我 这么厉害的

(所有摊位的销售额 都上升了 而且啊 零投诉) ── Previous context

“Turns out I'm really good.”

《我的山与海》 · 08:01
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这么厉害的毒都毒不死我
00:02
这么厉害的 毒都毒不死我

(伤口已经不渗血了) ── Previous context

“If such a powerful poison couldn't kill me,”

《成何体统》 · 03:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么会有这么厉害的人来教我们
00:02
怎么会有 这么厉害的 人来教我们

(真的跟天上掉馅饼一样 我一开始还觉得) ── Previous context

“why someone so amazing came to teach us.”

《灿如繁星》 · 07:03
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
没想到在盛城 能够办这么厉害的 时装秀
00:03
没想到在盛城 能够办 这么厉害的 时装秀

(季小姐啊 恭喜呀) ── Previous context

“I didn't expect that in Shengcheng, someone could hold such an impressive fashion show.”

《你好1983》 · 31:47
View Clip →